prof. dr hab. Robert K. Zawadzki
prof. dr hab. Robert K. Zawadzki
Dyżur: pokój DE-410
e-mail: r.zawadzki@ujd.edu.pl
ORCID: https://orcid.org./0000-0001-6964-1736
Zainteresowania
Robert K. Zawadzki jest badaczem motywów antycznych kształtujących kulturę polską i europejską. Jego obszar badań to także literatura starożytna, literatura staropolska i neolatynistyka, zajmuje się powieściopisarstwem greckim, antyczną teorią literatury, autorami polskiego średniowiecza i renesansu. W kręgu jego zainteresowań znajduje się kosmografia, geografia, historiografia oraz medycyna staropolska. Wiele uwagi w swych pracach poświęcił twórczości Jana z Głogowa, Wawrzyńca Korwina, Jana ze Stobnicy, Macieja z Miechowa.
Wykształcenie:
- Magisterium: Uniwersytet Łódzki.
- Doktorat: Uniwersytet Łódzki.
- Habilitacja: Uniwersytet Łódzki.
- Profesura: Uniwersytet Łódzki – 2018 r.
Staże naukowe. Stypendia naukowe.
- W 1992 r. (lipiec i sierpień) stypendium naukowe w Fondation Hardt w Vandoeuvres koło Genewy.
- W 1995 r. (lipiec, sierpień, wrzesień) stypendium naukowe Fundacji z Brzezia Lanckorońskich w Londynie.
- W 1995 r. (grudzień) staż naukowy w ramach programu Tempus w Brukseli w Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes.
- W 1996 r. (styczeń) staż naukowy w ramach programu Tempus w LSU Saint Union College of Higher Education w Southampton (Anglia).
- W 2000 r. (czerwiec, lipiec) stypendium naukowe Fundacji z Brzezia Lanckorońskich w Wiedniu.
- 03. 2014 – 29. 03. 2014, uczestnictwo w LLP – Erasmus Programme For Teaching Staff Mobility, University of Hradec Kralove, Faculty of Education.
Projekty badawcze.
- Projekt badawczy pt.: Wawrzyniec Korwin (1465-1527) ze Środy Śląskiej – twórczość pisarska i działalność społeczno-kulturalna renesansowego humanisty. Nr rejestracyjny 2011/01/B/HS2/01616.
- Projekt badawczy pt.: Chronica Polonorum Macieja z Miechowa – tłumaczenie i edycja. Nr.: NPRH/DN/SP/495455/2021/10. Jednostka: Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy.
Publikacje (wybór)
2001
- Pieśń ludowa starożytnej Grecji. Różnorodność form i gatunków, Częstochowa 2001, ss. 137.
- Achilleus Tatios jako przedstawiciel powieściopisarstwa antycznego, w: Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych, Łódzkie Towarzystwo Naukowe, t. LV, 2001, s. 179-190.
2002
- Achilleus Tatios. Opowieść o Leukippe i Klejtofoncie. Z języka greckiego przetłumaczył, wstępem i komentarzem opatrzył Robert K. Zawadzki, Częstochowa 2002, ss. 233.
- Uwagi o miłości u Achilleusa Tatiosa, „Meander”, 57, 2/2002, s. 175 – 184.
- Uwagi o cierpieniu u Achilleusa Tatiosa z Aleksandrii, „Meander”, 57, 3-4/2002, s. 301-307.
- Uwagi o kobietach u Achillesa Tatiosa, „Meander”, 57, 5-6/2002, s. 423-432.
2003
- Praktyczna składnia łacińska, Częstochowa 2003, ss. 414.
- Postać Lukrecji w poemacie Marcina Kromera, w: Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych, Łódzkie Towarzystwo Naukowe, t. LVII, 2003, s. 191-205.
- Grecy i barbarzyńcy. Odwieczni wrogowie? w: Kultura tworzona w dialogu cywilizacji Europy, Częstochowa 2003, s. 651-657.
- Ludowe pieśni i zwroty do bogów, w: „Collectanea Philologica” VI, Hymn antyczny i jego recepcja, Łódź 2003, s. 13-38.
- Sprawozdanie z działalności naukowej filologów klasycznych zatrudnionych w Instytucie Filologii Polskiej Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Częstochowie, Meander, LVIII, 2/2003, s. 161.
2004
- Reminiscencje antyczne w twórczości Stefana Grabińskiego, w: Rocznik Przemyski, t. XL, 2004, z. 3., s. 53- 69.
- Marcin Kromer i jego młodzieńcze poezje, w: Sapere Aude. Księga Pamiątkowa Ofiarowana Profesorowi Dr. Hab. Marianowi Szarmachowi Z Okazji 65 Rocznicy Urodzin, Toruń 2004, s. 375-395.
- Wątki tragedii Eurypidesa w twórczości Achillesa Tatiosa, Collectanea Philologica VIII, Dramat Antyczny I Jego Recepcja, edenda curaverunt Jadwiga Czerwińska et Hanna Zalewska, Łódź 2004, s. 111-123.
- Motyw śmierci i przemijania w łacińskich poezjach Marcina Kromera, Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych, Łódzkie Towarzystwo Naukowe, t. LVIII, 2004, s. 163-179.
2005
- Achilles Tatios und Euripides. Gemeinsame Fabelfäden, „Scripta Classica”. Vol.2. Ed. Tomasz Sapota. Katowice 2005. w: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego nr 2327, s. 52-65.
- Marcin Kromer i biskup przemyski Jan Chojeński. Dzieje pewnej konsolacji, „Rocznik Przemyski”, t. XLI, 2005, z. 3., s. 7-23.
- Andrzej Maksymilian Fredro. Witanie Krola J. Mci Jana Kazimierza imieniem Koła Poselskiego po ekspedycyjnej i zwycięstwie beresteckim. Podał do druku Jerzy Starnawski, w komentarzu współpraca Roberta Zawadzkiego, „Rocznik Przemyski”, t. XLI, 2005, z. 3., s. 37-46.
- Stefan Grabiński i antyk, Czytanie dwudziestolecia, pod red. Elżbiety Hurnikowej i Anny Wypych-Gawrońskiej, Częstochowa 2005, s. 153- 167.
2006
- Lukrecji rozważania o śmierci w poemacie Marcina Kromera, w: Prace Naukowe. Filologia Polska. Historia i teoria literatury, X, Częstochowa 2006, s. 229-242.
- Motywy przyrody w poezjach łacińskich Marcina Kromera, Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych, Łódzkie Towarzystwo Naukowe, t. LX, 2006, s. 157-170.
- Motive der Natur in der lateinischen Dichtung Martin Kromers, „Eos” XCIII 2006, s. 341-355.
- Racjonalne i nieracjonalne zasady poezji u Horacego i Arystotelesa, Collectanea Philologica IX, Łódź 2006, s.155-167.
2007
- Łacińskie poezje Marcina Kromera, Częstochowa 2007, ss. 259.
- Die lateinische Dichtung Martin Kromers. Motive der Landachaft, „Scripta Classica”. Vol.4. Ed. Tomasz Sapota. Katowice 2007. Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego nr 2576, s. 51-67.
- Mowa Jana Fredra, wojewody ruskiego, w senacie do krola Jana Olbrachta – ze zbioru Franciszka Glinki Zwierzyniec Jednorożcow, wydał Jerzy Starnawski przy współpracy Marii Starnawskiej i Roberta Zawadzkiego, „Rocznik Przemyski”, t. XLIII, 2007, z. 3., s. 3-7.
- Franciszka Glinki Anagrammata ku czci Andrzeja Maksymiliana Fredry, wydał Jerzy Starnawski przy współpracy Roberta Zawadzkiego, „Rocznik Przemyski”, t. XLIII, 2007, z. 3., s. 59.
- Mit o Kefalosie i Prokris u Owidiusza i Marcina Kromera, „Meander” rok LXII, 3-4/2007, s. 283-293.
2008
- Ironiczne uwagi Marcina Kromera o rozkoszy, w: W świecie wartości. Literatura – kultura – interpretacje, pod red. K. Z. Szymańskiej i A. Wypych – Gawrońskiej, Częstochowa 2008, s. 41-50.
- Das literarische Werk als ontologisches Sein bei Aristoteles und Horaz, Collectanea Philologica XI, Łódź 2008, s. 99-106.
2010
- Marcin Kromer i Jan Kochanowski. Analogie i związki poetyckie, w: Fortunniejszy był język, bo ten i dziś miły, Colloquium Neolatinum IV, pod redakcją Izabeli Bogumił i Zofii Głombiowskiej, Gdańsk 2010, s. 143-162.
- O dziecięcych upodobaniach, zabawach i piosenkach w bajce, dramacie i utworach ludowych Grecji antycznej, w: Dziecko I, pod red. E. Lewik – Tsirigotis, G. Pietruszewskiej – Kobieli, Z. Włodarczyka, Wieluń 2010, s. 111- 123.
- Wkład św. Wojciecha w zjednoczoną Europę, w: Filologia Polska. Historia i teoria Literatury XI, pod red. E. Hurnikowej i L. Rożek, Częstochowa 2010, s. 271-280.
2011
- Laurentius Corvinus Novoforensis (ca. 1465 – 1527). Carminum structura (Cracoviae 1496), w: Filologia Polska. Historia i Teoria Literatury XII, Częstochowa 2011, s. 115 – 123.
2012
- Śmierć przedwczesna. Epitafium Marcina Kromera dla młodego szlachcica, w: Dziecko II, red. E. Lewik – Tsirigotis, G. Pietruszewska – Kobiela, Wieluń 2012, s. 41 – 46.
- razem z Jerzym Starnawskim, O bibliotekach i o książkach w zbiorze inskrypcji Nathana Chytraeusa, w: Sarmackie theatrum V, Między księgami, pod red. Marii Barłowskiej i Marzeny Walińskiej, Katowice 2012, s. 17 – 25.
- Mythos u Achilleusa Tatiosa. Opowiadania erotyczne, „Meander” 2009 – 2012, Warszawa 2012, s. 101 – 110.
- Powieść „Nadberezyńcy” Floriana Czarnyszewicza. Konstrukcja bohaterów, W: Czytanie dwudziestolecia III, tom II, Częstochowa 2012, s. 213 – 225.
2013
- Wawrzyniec Korwin – życie i twórczość renesansowego humanisty (studium, tekst łaciński, komentarz i przekład), Częstochowa 2013, ss. 884.
- Mythos u Achilleusa Tatiosa. Część II, „Meander” 2013, Warszawa 2013, s. 72 – 84.
2014
- O niektórych walorach poezji Wawrzyńca Korwina, w: Przez stulecia… Studia Classica et Neolatina XII, pod red. Zofii Głombiowskiej, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2014, s. 59 – 80, ISBN 978-83-7865-219-9, ISSN 1733-4012.
- Milczednie i gwar. Uwagi C. K. Norwida o literaturze i społeczeństwie, w: Antropologia – Hermeneutyka, tom I, pod red. A. Regiewicza i A. Żywiołka, Częstochowa 2014, s. 201 – 216, ISSN 2354-0230, ISBN 978-83-7455-400-8.
- Jerzy Starnawski jako miłośnik antyku, w: Jerzy Starnawski (1922 – 2012). In memoriam, tom I: Uczony, mistrz, przyjaciel, pod red. Marii Wichowej, Łódź 2014, s. 331 – 337, ISBN 978-7969-340-5.
2015
- Pobożność renesansowa czyli precationes quotidianae (na podstawie Catechismi capita decem Ambrożego Moibana oraz elegii Ioannesa Stigeliusa i Joachima Camerariusa), „Littera Antiqua”, nr 9 (2014), Lublin 2015, s. 142 – 161, ISSN 2082-9264.
- Dziewczyna, wino i śpiew oraz zgubne skutki lekceważenia Bachusa – czyli Elegia 2, 2, Jana Kochanowskiego, w: Od – głosy jedzenia. Seria: Od – głosy kultury, tom II, pod red. G. Pietruszewskiej – Kobieli i A. Regiewicza, Częstochowa 2015, s. 119 – 132, ISSN 2354-0230, ISBN 978-83-7455-427-5.
- Teologia i renesans. Wawrzyńca Korwina rozważania o Trójcy Świętej i Matce Boskiej, w: „Studia Pelplińskie” 2015, tom, XLVIII, Pelplin 2015, s. 323 – 340, ISSN 0239-4456.
- Nocą, kiedy oglądam obraz – w kręgu fascynacji Wizerunkiem Jasnogórskim. Wiersz Janusza St. Pasierba, w: Literatura – Teatr – Kultura I, Częstochowa 2015, s. 139 – 149, ISSN 2391-8608.
- Renesansowa poezja w służbie polemiki religijnej. Carmen in quadam theologica disputatione (1524) Wawrzyńca Korwina, w: “Meander” 2015, Warszawa 2015, s. 97 – 111, ISSN 0025-6285.
2016
- Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy Sergiusza Piaseckiego. Walory czytelnicze powieści, w: Czytanie dwudziestolecia IV, tom II, Częstochowa 2016, s. 131 – 142, ISBN 978-83-7455-498-5.
- Poeta i jego król. Wiersz alcejski (Carmen 3, 1) Joachima Bielskiego do Zygmunta III Wazy, w: Literatura – Teatr – Kultura II, Częstochowa 2016, s. 37– 50, ISSN 2391-8608.
- Apokryfizacje renesansowe. Przykład łacińskiego poematu „De splendidissimo Christi Jesu triumpho carmen” Marcina Kromera (1512 – 1589), w: Łódzkie Studia Teologiczne, t. 25 (2016) 1, Łódź 2016, s. 225 – 239, ISSN 1231-1634.
- Anioła Ślązaka polemika z luteranizmem, w: Łódzkie Studia Teologiczne, t. 25 (2016) 4, Łódź 2016, s. 115 – 128, ISSN 1231-1634.
- Droga do wielkości historiografa, czyli znakomite fakty żywota Jana Długosza. Część pierwsza: dzieciństwo i młodość (na podstawie Vita Ioannis Dlugosch Senioris canonici Cracoviensis), w: Odczytywanie Długosza, pod red. K. Janus, B. Łukarska, E. Hak, Częstochowa 2016, s. 35 – 54, ISBN: 9788374555227.
2017
- Jan z Głogowa (1445 – 1507). Humanistyczne fascynacje średniowiecznego astronoma (na podstawie Introductorium compendiosum in Tractatum sphaerae materialis Ioannis de Sacrobusto), w: Literatura – Teatr – Kultura t. III, Nr 1, In memoriam Professoris Lucinae Rożek, Częstochowa 2017, s. 25– 40, ISSN 2391-8608.
- Wątki religijne i postaci biblijne w astronomicznym traktacie Jana z Głogowa (1445 – 1507), w: „Collectanea Philologica” 20, 2017 Łódź, s. 121 – 135, ISSN 2353-0901.
- Człowiek renesansu wobec Innego, czyli Amerigo Vespucci i Nowy Świat (na podstawie Quattuor Navigationes), w: Inny w podróży. Tom 1. Literackie świadectwa podróży na przestrzeni wieków. Pod redakcją Oksany Weretiuk i Magdaleny Rabizo-Birek, Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, Rzeszów 2017, 47–57, ISBN 978-83-7996.
- Wątki anegdotyczne i osobliwe w astronomicznym traktacie Jana z Głogowa (1445- 1507), w: Paradoksologia w starożytności i średniowieczu, pod redakcją Mirona Wolnego i Małgorzaty Chudzikowskiej – Wołoszyn, Olsztyn 2017, s. 163 – 175, ISBN 978-83-65171-41-2.
- Anioła Ślązaka uwagi o Kościele katolicki (na podstawie Idea causarum), w: Literatura – Teatr – Kultura t. III, Nr 2, Częstochowa 2017, s. 37– 50, ISSN 2391-8608.
2018
- Jana ze Stobnicy (1470 – 1517) wykład o Grecji. Inspiracje Eneasza Sylwiusza Piccolominiego (1405 – 1465), w: „Symbolae Philologorum Posnaniensium Graece et Latine”, 28/1, Poznań 2018, s. 103 – 119, ISSN 0302-7384.
- Realia obyczajowe w powieści Achilleusa Tatiosa, w: Wzory kultury antycznej. Reguły zachowania starożytnych Greków i Rzymian, red. J. Doroszewska, M. Job, T. Sapota, Katowice 2018, s. 117 – 131, ISSN 02208-6336, ISBN 978-83-226-3421-9.
- Śmierć Pańska i zaćmienie Słońca. Jana z Głogowa (1445 – 1507) rozważania o cudownym zjawisku astronomicznym, w: „Łódzkie Studia Teologiczne”, t. 27 (2018) 3, Łódź 2018, s. 263 – 274, ISSN 1231-1634.
- „Terrae Sanctae et urbis Hierusalem descriptio” brata Anzelma Polaka. Niektóre walory literackie utworu, w: „Pamiętnik Literacki”, CIX, 2018, z. 4, s. 23 – 38, ISSN 0031 – 0514.
2019
- Mity w traktacie astronomicznym Jana z Głogowa (1445 – 1507), w: „Roczniki Humanistyczne” 2019, 67, z. 3, s. 149 – 169, ISSN 0035-7707, eISSN 2544-5200, DOI: 10.18290/rh.
- Geografia i poezja. Owidiusz na warsztacie Wawrzyńca Korwina (1465 – 1527), w: „Collectanea Philologica” 22, 2019 Łódź, s. 101 – 116, ISSN 2353-0901, eISSN 2353-0901, doi.org/10.18778.1733-0319.22.06.
- Wątki iberyjskie w astronomicznym traktacie Jana z Głogowa (1445–1507), w: Rzym a Półwysep Iberyjski. Różnorodność relacji od starożytności po współczesność, red. Adriana Grzelak-Krzymianowska, Maria Judyta Woźniak, Łódź 2019, s. 117 – 134, ISBN 978-83-8142-506-3.
2020
- (Nie)grzeczna asertywność w miłości. Zachowania bohaterów powieści Achilleusa Tatiosa, „Res Rhetorica” 7 (3) 2020, s. 129 – 143, ISSN: 2392-3113.
- Stanisław Kazimierz Kożuchowski Veritas quatuor causis demonstrata calamitatum regni Poloniae Prawda o klęskach Królestwa Polskiego uzasadniona czterema przyczynami opracował i wstępem opatrzył Zbigniew Chodyła z łaciny na język polski przełożył Dariusz Gwis przy współpracy Tomasza Stolarczyka, „Przegląd Archiwalno-Historyczny” tom VII, Poznań 2020, s. 321 – 322, Wydawnictwo UAM, ISBN 978-83-66355-57-6; ISSN 2391-890X.
- Wędrowanie po Ziemi Świętej śladami Maryi. Brat Anzelm Polak i jego Terrae Sanctae descriptio (ed. 1512), w: „Tyś naszą Hetmanką…”. Jasnogórskie drogi do niepodległości, A. Czajkowska, E. Mika, Częstochowa 2020, s. 145 – 160, ISBN: 97883366536142.
2021
- Jan ze Stobnicy. Wprowadzenie do Kosmografii Ptolemeusza. Studium, tekst łaciński, komentarz i przekład opracował Robert K. Zawadzki, Częstochowa 2021, ss. 350, ISBN 978-83-66536-21-0.
- Maryja jako grecko-rzymski ideał kobiety, „Verbum Vitae” 39/3 (2021), s. 1051 – 1074, ISSN 1644-856, DOI 10.31743/vv12815.
- Pasja i antyk. Wawrzyńca Korwina (1465 – 1527) rozważania wielkanocne, „Collectanea Philologica” 24, 2021, s. 155 – 171. https://doi.org/10.18778/1733-0319.24.10
- Półwysep Iberyjski i Półwysep Apeniński w traktacie kosmologicznym Jana ze Stobnicy (1470–1530), w: Rzym a Półwysep Iberyjski / Roma y la Península Ibérica. Inspiracje i powiązania na przestrzeni dziejów / Inspiracíones y vinculaciones a través de los siglos, red. A. Grzelak-Krzymianowska, M. J. Woźniak, Łódź 2021, s. 133 – 154, ISBN: 978-83-8220-421-6; e-ISBN: 978-83-8220-422-3
2022
- Jan ze Stobnicy, Rudolf z Wasserburga i pieśń saficka do biskupa Jana Lubrańskiego, „Pamiętnik Literacki” 2/2022, s. 33 – 45, ISSN 0031 – 0514; e-ISSN: 2719-5376; DOI: 10.18318/pl.2022.2.3
- Wątki hiszpańskie w twórczości Wawrzyńca Korwina (1465 – 1527), „Collectanea Philologica” 25, 2022, s. 35 – 50. https://doi.org/10.18778/1733-0319.25.03.
- Obraz Niemca w oczach Polaka, obraz Polaka w oczach Niemca. Studium nad staropolskimi traktatami kosmologicznymi przełomu XV i XVI wieku, „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria” 22 (2022), s. 39 – 59. ISSN 2081-1853; Doi 10.24917/20811853.22.2
2023
- Jan z Głogowa. Wprowadzenie do Traktatu o sferze Johna z Holywood. Studium, tekst łaciński, komentarz i przekład opracował Robert K. Zawadzki, Częstochowa 2023, ss.444. ISBN 978-83-66536-74-6
- Geograficzny determinizm. Antyczna i średniowieczna nauka o klimatach w staropolskich traktatach kosmologicznych, „Roczniki Humanistyczne” 71, 3 (2023), s. 203 – 222, doi.org/10.18290/rh23713.11
- Jan ze Stobnicy (ok. 1479 – 1518), Arystoteles i Biblia. O duszy, Bogu i aniołach. „Collectanea Philologica” 26, 2023, s. 213 – 229. https://doi.org/10.18778/1733-0319.26.17
2024
- Wandalowie w Hiszpanii i Rzymie, czyli Macieja z Miechowa (1457 – 1523) metoda badania dziejów, „Collectanea Philologica” 27, 2024, s. 229 – 244. https://doi.org/10.18778/1733-0319.27.16
Data dodania: 10 lutego 2025