W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies.

Uroczyste podsumowanie projektu „Mistrzowie Pióra – Wisława Szymborska i Karl Dedecius”

W Miejskim Domu Kultury w Radomsku w dniu 10 kwietnia br. odbyła się uroczystość wieńcząca projekt lingwistyczny realizowany przez I Liceum Ogólnokształcące im. F. Fabianiego w Radomsku. Projekt, którego główną pomysłodawczynią oraz organizatorką była Pani mgr Iwona Bałazińska, obejmował bardzo szerokie spektrum działań – były to m.in. konferencje, wykłady, pokazy filmów oraz materiałów archiwalnych, warsztaty językowe oraz translatorskie, spotkania z Dyrektor Fundacji im. Karla Dedeciusa dr Iloną Czechowską oraz z Prezesem Fundacji Wisławy Szymborskiej dr hab. Michałem Rusinkiem, prof. UJ, wernisaże, konkursy wiedzy, konkursy recytatorskie i plastyczne. W związku z olbrzymim rozmachem zaplanowanych działań – zaangażowanych w ich realizację było tysiąc osiemset osób – grono współuczestniczących lub wspierających instytucji także było obszerne. Poza wspomnianymi już fundacjami oraz władzami Starostwa Powiatowego w Radomsku i Urzędu Miasta, znalazły się w tej grupie m.in.: Archiwum Karla Dedeciusa, Miejska Biblioteka Publiczna oraz Miejski Dom Kultury w Radomsku. W związku z istniejącą umową patronacką, Wydział Humanistyczny UJD objął swym patronatem część działań realizowanych w ramach warsztatów językowych i tłumaczeniowych (listopad 2024 roku).

Podczas uroczystej gali podsumowującej działania projektowe Wydział Humanistyczny był reprezentowany przez Prodziekan ds. Kształcenia i Spraw Studenckich dr Olgę Binczyk, prof. UJD oraz Panią dr Agnieszkę Reszkę. Uroczystość miała niezwykłą oprawę artystyczną. Poza montażem literacko-muzycznym uzdolnionych uczniów I Liceum Ogólnokształcące im. F. Fabianiego w Radomsku, audytorium zgromadzone w dużej sali widowiskowej Miejskiego Domu Kultury miało możliwość wysłuchania rozmowy-wywiadu z dwojgiem wybitnych sekretarzy Wisławy Szymborskiej i Karla Dedeciusa – z Panią dr Iloną Czechowską oraz z Panem dr hab. Michałem Rusinkiem, prof. UJ.


oprac. dr Agnieszka Reszka


Galeria zdjęć:

Na zdjęciu: uczestnicy  uroczystej gali
Na zdjęciu: uczestnicy  uroczystej gali
Na zdjęciu: uczestnicy  uroczystej gali
Na zdjęciu: uczestnicy  uroczystej gali
Na zdjęciu: uczestnicy  uroczystej gali
Na zdjęciu: uczestnicy  uroczystej gali



Data dodania: 15 kwietnia 2025